右が新市街　左が旧市街